MILGAMMA tabletki foliowe ochronne, 60 szt

Instrukcje korzystania z MILGAMMA tabletki foliowe ochronne, 60 szt

Noty aplikacyjne

Wszystkich grup wiekowych

1 Tabletka

1 raz dziennie

niezależnie od posiłku

Obszary zastosowań

Sposób działania

Jak działa składnik leku?

Substancja czynna benfotiamina jest rozpuszczalnym w tłuszczach prekursorem (prolekiem) tiaminy (witaminy B1) i bardzo dobrze wchłania się w organizmie i szybko przekształca się w jej skuteczną postać. Podobnie jak tiamina (witamina B1), składnik aktywny jest niezbędny do funkcjonowania układu nerwowego i odgrywa ważną rolę w metabolizmie węglowodanów.

Kompozycja

Przeciwwskazania

Co przemawia przeciwko aplikacji?

- Nadwrażliwość na składniki

A co z ciążą i laktacją?
- Ciąża: skonsultuj się z lekarzem. Różne względy odgrywają rolę w tym, czy i jak lek można stosować w czasie ciąży.
- Karmienie piersią: skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zbada Twoją konkretną pozycję wyjściową i odpowiednio doradzi, czy i jak możesz kontynuować karmienie piersią.

Jeśli mimo przeciwwskazań przepisano Ci lek, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą. Korzyść terapeutyczna może być większa niż ryzyko, jakie wiąże się ze stosowaniem w przypadku przeciwwskazań.

Skutki uboczne

Jakie działania niepożądane mogą wystąpić?

- Nadwrażliwość
- Pokrzywka (pokrzywka)
- Wysypka na skórze
- Choroby przewodu pokarmowego
- Mdłości
- Dolegliwości żołądkowo-jelitowe

W przypadku zauważenia dyskomfortu lub zmian w trakcie leczenia należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.

Dla informacji w tym miejscu brane są pod uwagę przede wszystkim działania niepożądane, które występują u co najmniej jednego na 1000 leczonych pacjentów.

Poradnik

Co należy wziąć pod uwagę?
- Uważaj, jeśli jesteś uczulony na substancje wiążące (np. karboksymetylocelulozę o numerze E E 466)!
- Uważaj, jeśli jesteś uczulony na substancję słodzącą sacharynę (numer E E 954)!
- Mogą istnieć leki, z którymi mogą wystąpić interakcje. Dlatego generalnie przed rozpoczęciem leczenia nowym lekiem należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich innych lekach, które już stosujesz. Dotyczy to również leków, które kupujesz sam, używasz sporadycznie lub używasz od jakiegoś czasu.

Szczegółowe instrukcje dla MILGAMMA tabletki foliowe ochronne, 60 szt

Pole użytkowania

Tabletki powlekane Milgamma Protekt (opakowanie: 60 sztuk) z benfotiaminą - w leczeniu niedoboru witaminy B1. W ten sposób można złagodzić dolegliwości stóp, takie jak mrowienie, pieczenie lub drętwienie u ich źródła.

Twój wybór w przypadku uszkodzeń nerwów wynikających z niedoboru witaminy B1.
Mrowienie, pieczenie lub ból stóp uniemożliwia wielu osobom sen w nocy. Możliwą przyczyną może być uszkodzenie nerwów, tak zwane neuropatie. Osoby dotknięte chorobą często nie wiedzą, że niedobór witaminy B1 może również wywołać lub zaostrzyć te neuropatie. Jeśli uzupełnisz ten deficyt, możesz złagodzić problemy ze stopami. W szczególności osoby z cukrzycą mogą mieć zwiększone ryzyko niedoboru witaminy B1 i neuropatii. Podwyższony poziom cukru we krwi może uszkodzić nerwy i jednocześnie sprzyjać deficytowi witaminy B1.

Benfotiamina jest „lepszą” witaminą B1

• w leczeniu niedoboru witaminy B1 jako możliwej przyczyny chorób nerwów
• rozpuszczalny w tłuszczach prekursor witaminy B1 o 5-krotnie wyższej biodostępności niż normalna witamina B11)
• dobrze tolerowany
• nadaje się również do długotrwałego użytkowania

milgamma® protekt może uzupełnić niedobór witaminy B1 i złagodzić objawy. Cechą szczególną jest aktywny składnik benfotiamina. Rozpuszczalny w tłuszczach prekursor witaminy B1 jest wchłaniany przez organizm 5 razy lepiej niż „prosta” witamina B1 (tiamina). Czego wielu nie wie: Niedobór witaminy B1 może również powodować lub pogarszać uszkodzenie nerwów. Jest to szczególnie powszechne w cukrzycy, a witamina B1 jest coraz częściej wydalana przez nerki. Diabetycy z neuropatiami powinni zatem zdecydowanie uzupełniać niedobór witaminy B1.

Cukrzyca ma zwiększone ryzyko niedoboru witaminy B1

• znacznie niższe stężenie witaminy B1 we krwi diabetyków2) niż u osób zdrowych
• zwiększone wydalanie witaminy B1 przez nerki2)
• Diabetycy typu 2 często spożywają mniej witaminy B1 z pożywieniem niż osoby zdrowe.3)
• Zwiększonego zapotrzebowania na witaminę B1 często nie można zaspokoić poprzez normalne odżywianie.

DIE HÄUFIGSTEN URSACHEN FÜR NERVENSTÖRUNGEN DURCH VITAMIN-B1-MANGEL IM ÜBERBLICK

DIABETES MELLITUS UND SPEZIELLE STOFFWECHSELKRANKHEITEN
Około 30% diabetyków w Niemczech rozwinęła neuropatię. Osoby dotknięte chorobą często nie wiedzą, że niedobór witaminy B1 może również przyczyniać się do neuropatii, a nawet je pogarszać. Tym ważniejsze jest dostarczanie organizmowi wystarczającej ilości witaminy B1.

NIEDOBÓR- UND FEHLERNÄHRUNG
Ludzie, którzy stosują bardzo jednostronną dietę i spożywają głównie produkty z białej mąki, są narażeni na ryzyko niedoboru witaminy B1. Spożywanie dużej ilości kawy i czarnej herbaty czy surowej ryby również hamuje wchłanianie witaminy z pożywienia. Nadmierne spożycie alkoholu może również sprzyjać niedoborowi witaminy B1.

CHRONISCHE MAGEN-DARM-ERKRANKUNGEN
Każdy, kto nie może jeść wystarczająco dużo lub cierpi na choroby przewodu pokarmowego, takie jak długotrwałe stany zapalne lub nietolerancja glutenu, może rozwinąć niedobór witaminy B1. W przeciwieństwie do tego, niedobór witaminy B12 może być często spowodowany upośledzonym wykorzystaniem i wchłanianiem witaminy B12 w jelicie, na przykład z powodu przyjmowania blokerów kwasu lub w związku z dietą wegetariańską lub wegańską.

HÄUFIGE FRAGEN UND ANTWORTEN

Co jest ważniejsze w cukrzycy: witamina B1 czy witamina B12?
Brak witaminy B1 u diabetyków można przypisać zwiększonemu zapotrzebowaniu i zwiększonemu wydalaniu przez nerki. Nadmierne spożycie alkoholu może również sprzyjać niedoborowi witaminy B1, a tym samym powodować objawy neuropatyczne. Niedobór witaminy B1 często można wykryć u osób z chorobami układu krążenia, przy czym główną przyczyną niedoboru mogą być diuretyki pętlowe.
Natomiast niedobór witaminy B12 może być często spowodowany upośledzonym wchłanianiem witaminy B12 w jelicie lub dietą wegetariańską lub wegańską. Przyjmowanie metforminy, leku przeciwcukrzycowego, może również prowadzić do niedoboru witaminy B12. Niedobór witaminy B12 może objawiać się zmęczeniem i obniżoną koncentracją. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skonsultuj się z lekarzem.

Czy jako diabetyk muszę brać pod uwagę jednostki chlebowe (BE) przyjmując milgamma® protect?
Nie, tabletki z milgamma®protekt nie muszą być uwzględniane w planie żywieniowym, nie ma jednostek chlebowych. Preparat leczniczy jest również wolny od laktozy i glutenu.

Czy przyjmowanie milgamma® protekt zmniejsza zapotrzebowanie na leki przeciwcukrzycowe lub insulinę?
Poziom cukru we krwi nie ulega zmianie po podaniu milgamma®protect. Nie ma zatem ryzyka wystąpienia hipoglikemii w wyniku przyjmowania preparatu benfotiaminy. Dostosowanie dawki leków przeciwcukrzycowych, w tym insuliny, nie jest zatem konieczne.

Czy muszę otrzymać od lekarza receptę na milgamma®protect?
Nie, milgamma® protekt można kupić w aptece bez recepty. Chociaż preparat jest dostępny w aptekach, nie wymaga recepty.

Co pomaga przy niedoborze witaminy B12?
Jeśli zdiagnozowano u Ciebie niedobór witaminy B12, B12 Ankermann może zrównoważyć poziom witaminy.

1) Schreeb i in. Porównawcza biodostępność dwóch preparatów witaminy B1: benfotiaminy i monoazotanu tiaminy. Eur J Clin Pharmacol 1997; 52(4):319-320.
2) Thornalley PJ i in. Wysoka częstość występowania niskiego stężenia tiaminy w osoczu w cukrzycy związanej z markerem choroby naczyniowej. Cukrzyca 2007 Paź; 50(10): 2164-2170.
3) Wong i in. Dzienne spożycie tiaminy koreluje z krążącym poziomem komórek progenitorowych śródbłonka i funkcją śródbłonka u pacjentów z cukrzycą typu II , Mol Nutr Food Res 2008 Dec; 52 (12): 1421-1427.

Substancje czynne / składniki / składniki

1 Tabletka zawiera:

• 300 mg benfotiaminy

Inne składniki leku Milgamma Protekt tabletki powlekane (wielkość opakowania: 60 sztuk):

hypromeloza; krzemionka koloidalna; sacharyna sodowa; dwutlenek tytanu; częściowe glicerydy o długim łańcuchu; makrogol; kroskarmeloza sodowa; celuloza mikrokrystaliczna; powidon K30; talk

Przeciwwskazania

nie stosować leku milgamma ® protekt, jeśli pacjent ma uczulenie na benfotiaminę, tiaminę (nazwa chemiczna witaminy B1) lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6 Instrukcji użycia).

dawkowanie

Zalecane dawkowanie tabletek powlekanych Milgamma Protekt (wielkość opakowania: 60 sztuk):

Przyjmować 1 tabletkę powlekaną dziennie w całości, popijając płynem.

W leczeniu neuropatii wynikających z niedoboru witaminy B1 należy przyjmować milgamma®protect przez co najmniej 3 tygodnie.
Nadaje się do długotrwałego użytkowania.

Przychód

• Tabletki powlekane należy połykać w całości, popijając płynem.

Notatki pacjenta

• Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn:
  • Nie są wymagane żadne specjalne środki ostrożności.

Ciąża

• Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
• Ciąża
  • Jeśli jesteś w ciąży, ten lek jest przydatny tylko w leczeniu potwierdzonego niedoboru witaminy B1 ze względu na ilość składnika aktywnego. Dlatego możesz stosować preparat tylko wtedy, gdy lekarz prowadzący uzna to za bezwzględnie konieczne. W czasie ciąży zalecane dzienne spożycie witaminy B1 wynosi 1,2 mg w II trymestrze i 1,3 mg w III trymestrze. Nie udowodniono dotychczas bezpieczeństwa stosowania dawki większej niż zalecana dzienna.
• Laktacja
  • Jeśli karmisz piersią, ten lek jest przydatny tylko w leczeniu potwierdzonego niedoboru witaminy B1 ze względu na ilość składnika aktywnego. Dlatego możesz stosować preparat tylko wtedy, gdy lekarz prowadzący uzna to za bezwzględnie konieczne. W okresie karmienia piersią zalecane dzienne spożycie witaminy B1 wynosi 1,3 mg. Nie udowodniono dotychczas bezpieczeństwa stosowania dawki większej niż zalecana dzienna. Witamina B1 przenika do mleka matki.

Poradnik

milgamma® protect, substancja czynna: benfotiamina.
Wskazania: Leczenie neuropatii i zaburzeń sercowo-naczyniowych spowodowanych niedoborem witaminy B1. Terapia lub profilaktyka klinicznych niedoborów witaminy B1, jeśli nie można ich uzupełnić poprzez odżywianie. W celu zapoznania się z zagrożeniami i skutkami ubocznymi należy zapoznać się z ulotką i zapytać lekarza lub farmaceutę. Wörwag Pharma GmbH & Co. KG, 71034 Boeblingen

Trzymać poza zasięgiem dzieci!

Tabletki powlekane Milgamma Protekt (wielkość opakowania: 60 sztuk) są dostępne wyłącznie w aptekach i można je kupić w apodyskontorze aptek wysyłkowych.

Producent:  Wörwag Pharma GmbH & Co. KG, Calwer Strasse 7, 71034 Böblingen