Roztwór do infuzji z tworzywa sztucznego Lacter Lacter, 10x1000 ml

Instrukcje korzystania z Roztwór do infuzji z tworzywa sztucznego Lacter Lacter, 10x1000 ml

Ważne uwagi (informacje obowiązkowe):

Roztwór mleczanu dzwonka, elektrolity, rozwiązanie do infuzji. Obszary zastosowania: do substytucji cieczy i elektrolitu z zrównoważonymi kwasami gospodarstw domowych oraz z lekkim kwasicą, jako krótkotrwałą wymianę objętości wewnątrzstronnej, w odwodnieniu izotonowym, w odwodnieniu hipotonicznym, jako roztwór nośnikowy do kompatybilnych koncentratów elektrolitów i leków.

Dla zagrożeń i działań niepożądanych przeczytaj ulotkę pakietu i poproś lekarza lub farmaceutę.


Ulotka: Informacje dla użytkownika

Roztwór mleczanu dzwonka, elektrolity, rozwiązanie do infuzji
Składniki aktywne: chlorek sodu, chlorek potasu, chlorek wapnia, mleczan sodu

Przeczytaj uważnie całą ulotkę przed rozpoczęciem korzystania z tego leku, ponieważ zawiera ważne informacje. Zawsze używaj tego leku, jak opisano w tej ulotce lub dokładnie jako lekarz, farmaceuta lub personel medyczny.

• Podnieś ulotkę. Możesz go ponownie przeczytać.
• Zapytaj farmaceutę, jeśli potrzebujesz więcej informacji lub porad.
• Jeśli zauważysz efekty uboczne, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Dotyczy to również efektów ubocznych, które nie są wskazane w tej ulotce. Patrz rozdział 4.
• Jeśli nie czujesz się lepiej, a nawet gorzej, skontaktuj się z lekarzem.

Co jest w tej ulotce:

1. Czym jest rozwiązanie Ringera Lactat i do czego służy?
2. Co należy wziąć pod uwagę przed użyciem Ringera Lactat Solution?
3. Jak zastosowanie jest rozwiązanie Lacter Lactat?
4. Jakie efekty uboczne są możliwe?
5. Jak utrzymać rozwiązanie Laktatu Ringera?
6. Zawartość opakowania i dalszych informacji

1. Co to jest roztwór Ringera mleczanowej i co się go stosuje?

roztwór Ringera z mleczanem jest roztwór elektrolitu i jest stosowana:

• do zastąpienia płynów i elektrolitów z podstawy zrównoważonego kwasem domowego i światła mleczanowej,
• jako zamiennik głośności intravasal krótkoterminowego,
• w ISOTON odwodnieniem,
• w przypadku hypottoner odwodnieniem,
• jako rozwiązanie nośny dla kompatybilnych koncentratów elektrolitowych i leków.

2. Co należy rozważyć przed użyciem roztwór Ringera mleczanowej?

roztwór Ringera z mleczanem, nie należy stosować zbyt dużej ilości płynu w korpusie (stany przewodnienie) i mleczanu zaburzeń metabolicznych.

Ostrzeżenia i środki:
Proszę zwrócić się do lekarza lub farmaceuty przed roztwór Ringera mleczanowej stosuje się do was, w szczególności:

• jeśli masz podwyższoną zawartość potasu we krwi (hiperkaliemia) mieć,
• jeśli mają zwiększoną zawartość sodu we krwi (hyperremia) mieć,
• jeśli zwiększona zawartość chlorków we krwi (hyperchloremia) mieć,
• jeśli masz chorób, które mają restrykcyjne podaż sodu (takich jak niewydolność serca, obrzęk uogólniony, obrzęk płuc, nadciśnienie, stan przedrzucawkowy, ciężka niewydolność nerek).

Ostrożnie oferowany jest z ograniczoną mocą nerek z tendencją do zwiększonej zawartości potasu we krwi. są wymagane kontrole elektrolitu i stan płynu.

Zastosowanie roztwór Ringera mleczanowej razem z innymi lekami:
Poinformuj lekarza lub farmaceuty, jeśli stosujesz inne leki, ostatnio stosowane inne leki lub zamierzają stosować inne leki. Interakcje z innymi lekami nie są jeszcze znane. Niekompatybilności patrz punkt „Poniższe informacje przeznaczone są wyłącznie dla personelu medycznego“.

Ciąża i okres karmienia piersią:
Jeśli jesteś w ciąży lub karmienia piersią, lub jeśli ty zgadowanie jest w ciąży lub zamierza w ciążę, poprosić lekarza lub farmaceutę do porady przed zastosowaniem tego leku. Uwaga jest oferowana podczas ciąży, zwłaszcza w Eclampsia.

Jazda i umiejętność obsługi maszyn:
Rozwiązanie z laktynem dzwonkowym nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i zdolności do obsługi maszyn.

3. Jak ma zastosowanie rozwiązanie Lacter Lactat?

Medycyna będzie dostępna od lekarza za pomocą infuzji (Podanie bezpośrednio zastosowane do żyły). Dawkowanie zależy od Twoich potrzeb płynów i elektrolitów.

Maksymalna dawka dzienna:
Maksymalna dzienna dawka wynika ze swoich wymagań płynów i elektrolitów. Podłączenie płynu 40 ml na kg masy ciała i dzień, odpowiednio 5,24 mmol sodu na kg masy ciała i dzień i 0,21 mmol potasu na kg masy ciała i dzień, nie należy przekraczać u dorosłych.

Maksymalna prędkość infuzji:
Maksymalna szybkość infuzji zależy od stanu klinicznego i zwykle nie przekroczy wartości podanych poniżej: 5 ml na kg masy ciała i godzinę lub 1,7 kropli na kg masy ciała i minutę. Lekarz decyduje o czasie trwania aplikacji.

Gdy zastosowano większą ilość roztworu Laktatu Ringera, powinna: powinna:
Objawy przedawkowania to:

• Talia,
• Zaburzenia w bilansie elektrolitowym,
• Hiperosmolarność,
• Indukcja pozycji zmieniającej materiał alkalityczny.

Terapia przedawkowania:

• Przerwanie podaży roztworu,
• przyspieszone wydalanie nad nerkami,
• odpowiednia negatywna księgowość elektrolitów.

Jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące zastosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem.

4. Jakie działania niepożądane są możliwe?

Podobnie jak wszystkie leki, lek ten może również mieć skutki uboczne, ale nie muszą się nawzajem występować.

Rzadko (1 do 10 leczonych z 10 000):
Reakcje gorączki spowodowane metodą administracyjną, zakażenia na miejscu wtrysku, bólu lub reakcji, podrażnienie żylne, skrzepy krwi w żyłach, zapalenie żylne zaległe od miejsca wstrzyknięcia.

Nieznana częstotliwość (częstotliwość na podstawie dostępnych danych nie jest szacunkowa):
Podczas stosowania roztworu mogą być zwiększone poziomy chlorków we krwi (hiperchloremia.

Wiadomość o skutkach ubocznych:
Jeśli zauważysz efekty uboczne, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Dotyczy to również efektów ubocznych, które nie są wskazane w tej ulotce. Można również skutecznie wpływać na Federalny Instytut leków i urządzeń medycznych, Dept. Farmakowigiligilance, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, Strona internetowa: www.bfarm.de. Zgłaszając skutki uboczne, możesz pomóc w zapewnieniu większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak utrzymać roztwór Lactata Ringera?

Trzymaj ten lek niedostępny dla dzieci. Nie możesz używać tego leku po dacie ważności określonej na kartonie lub na etykiecie butelki "użyteczne do". Data ważności odnosi się do ostatniego dnia określonego miesiąca. Nie są wymagane specjalne warunki przechowywania dla tego leku. Nie możesz używać tego leku, jeśli zauważysz następujące czynności: Roztwór nie jest jasny i / lub pojemnik jest uszkodzony. Medycyna jest przeznaczona do pojedynczej aplikacji i bezpośredniego zużycia po przerwie. Rozwiązania z dodatkiem leków nie mogą być przechowywane. Po odrzuceniu niezliczonych ilości resztkowego w infuzji i mogą być w żadnym wypadku nie przechowywać do późniejszego infuzji. Medycyna nie może być usuwane w ściekach lub odpadach budżetowych. Ten środek pomaga chronić środowisko.

6. Treść opakowania i dalszych informacji

Co to jest rozwiązanie dzwonka-laktatowe:
1000 ml roztworu infuzji eskładniki aktywne to: Chlorek sodu 6,02 g, chlorek potasu 0,41 g, dihydrat chlorku wapnia 0,26 g mleczanu sodu 3,14 g jako roztwór mleczanu sodu (50%). Drugim składnikiem jest: woda do celów wtrysku. Osmolarność teoretyczna: 279 MOSM / L. pH: 5,0 do 7.5. Miareczkowanie do pH 7,4: < 0,3 mmol / l. Koncentracja molowa: sodowa 131 mmol / l, potas 5.5 MMOL / L, wapń 1,8 mmol / l, chlorek 112 mmol / l, mleczan 28 mmol / l.

Jak roztwór Ringera Lactat wygląda i zawartość opakowania:
Roztwór mleczanu dzwonka jest wyraźnym, praktycznie wolnym, bezbarwnym rozwiązaniem w butelkach plastikowych infuzji, dostępny w następujących opakowaniach: Treść: 10 x 500 ml (N2), 10 x 1000 ml (N2). Na rynku mogą nie być wszystkie rozmiary pakietów.

Przedsiębiorca farmaceutyczny i producent:
BERLIN-CHEMIE AG
Glienicker Weg 125
12489 Berlin
Niemcy

Ta ulotka została ostatnio zmieniona w grudniu 2014.

Następujące informacje są przeznaczone dla specjalistów medycznych:
Ze względu na zawartość wapnia, niezgodności z roztworami mogą powstać, które zawierają nieorganiczny fosforan, szczawian lub węglan / węglan wodorowy. W odniesieniu do innych nietolerancji należy przestrzegać informacji w ulotkach leków, które należy przestrzegać. Dalsze informacje Patrz specjalistyczne informacje.

Źródło: Informacje o ulotce
Status: 07/2016